CONGRATULATIONS TO OUR MEDALLISTS AND FINALISTS:

Pierre Cesinski, 4th place slalom men +35, European Seniors, Spain
Phil Hodler, GOLD MEDAL masters, Wakeboard Worlds, South Corea
Valérie Jaquier, BRONZE MEDAL slalom +35, European Seniors, Spain
Sam Lutz, 4th place masters, Wakeboard Worlds, South Corea
Jean-Paul Magnin, 8th place slalom men +55, European Seniors, Spain
Luisa Montalbetti, BRONZE MEDAL, Cablewake Europeans, Sweden

Alle Resultate nachfolgend:

http://myzone.cablewakeboard.net/en/116/?sub=6&comp=572

ACHTUNG NEUER TERMIN: SONNTAG, 22. SEPTEMBER 2013

Die Genfer-Meisterschaften Wakeboard werden am Port Noir in Genf durchgefüht.

Als Beilagen findet Ihr das Informations-Bulletin und das Anmeldungs-Formular. Für weitere Informationen über den Wettkampf und die Anmeldung sich bitte an Karin Buchet wenden.

Viel Glück dem Schweizer Cablewake-Team in Schweden: Kevin Alinovi, Florent Meister, Emilie Morier et Luisa Montalbetti.

Verfolgen Sie die Resultate auf: http://myzone.cablewakeboard.net/en/116/?sub=3
 

Viel Glück dem Schweizer Wakeboard Team in Korea: Sky Berninghaus, Luca De Blasio, Sascha Gattiker, Phil Hodler, Sam Lutz, Léo Skouvaklis, Jérôme Tan und Martin Véluzat.

Verfolgen Sie die Resultate auf: http://www.iwwfed-ea.org/boatwake/13KOR001/

ALIZEE PATUREL 6. UND TATIANA COGNE 7. IM FINAL SLALOM!

Herzliche Gratulation zu ihren guten Resultaten.

Die Resultate des Teams: http://www.iwwfed-ea.org/classic/13EAC005/

Die Genfer-Meisterschaften Wasserski 2013 finden am 14. und 15. September in Bourg-en-Bresse auf der bekannten Anlage La Réna statt, welche in der Vergangenheit Austragungsort vieler Schweizer-Meisterschaften war. Auf dem Programm stehen Slalom, Figuren und Springen für alle Kategorien (U12 bis Senioren). Das Zugboot ist ein Mastercraft Pro Star 190. Der Wettkampf ist offen für alle Schweizer Wasserskifahrer (nicht nur Genfer!). Anbei finden Sie alle Details. Training möglich am 13. September von 14 bis 20 Uhr (Reservationen nimmt Simon entgegen auf 0033 6 86 23 90 74). Weitere Auskünfte über Albert Durisch per Email () oder per Telephone (079 330 15 02).

Die Ausgabe 2013 des Fun Gliss - Wettkampfes in Dommartin (FRA) findet am 10./11. August statt und wird …. schweizerisch sein!

Tatsächlich ist es so, dass der Club Nautique de Versoix die Organisation übernimmt und der Wettkampf auch in ihrem Namen im Europe & Africa Kalender eingetragen ist. Fun Gliss 2013 ist international ausgeschrieben und figuriert im Kalender SWWV und IWWF E&A.

Informations-Bulletin : siehe "Kalender/Anmeldungen".

The Swiss Cablewake trophy 2013 will take place in Estavayer-le-Lac on Saturday, August 10 in the evening (6.00 p.m. to 12.00 p.m.). The cableway of Estavayer is unique in Switzerland and the night-show promises to be spectacular. A good opportunity for cablewake to present itself to a wide audience. If you have any question, please contact the organizer :

          Maxime Aeby
          President, Club Ski nautique Estavayer-le-Lac
          maxime.aeby@hotmail.com
          Tel. +41 26 663 51 22 or +41 26 558 88 60

Information bulletin under www.waterski.ch/index.php?page=53&obj=1099&dis=all.

Dieser spektakuläre Wettkampf ist ein nicht zu verpassendes Event des "Fête de la Rade" in Genf geworden und wurde am Samstag, 3. August 2013 durchgeführt. 7 Gladiatoren aus den besten europäischen Springern haben sich in einem gnadenlosen Wettkampf vor tausenden von Zuschauern messen. Es ist dies eine einmalige Gelegenheit, unseren Sport an ein grösseres Publikum zu präsentieren. Schauen Sie sich auch das tolle Video der Ausgabe 2012 an: http://www.youtube.com/watch?v=UIR_VZHTg8E

Die Ausgabe 2013 gewinnt schlussendlich Claudio Köstenberger (Oesterreich) mit einem besten Sprung von 57.5m, gefolgt von Bojan Schipner (Deutschland, 56.9m), Gion Durisch (Schweiz, 55.8m) und Yannis Durisch (Schweiz, 55.4m).

King of Lake: Am 27. Juli organisierte der Club Nautico Sassalto einen Wettkampf vor dem Parco Comunale d’Agno (TI) im Rahmen des Open Air Festavals 2013. Die Resultate:

Wakeboard: Men, 1st Mattia Giovanora, 2nd Roger Thommen, 3rd Marco Borasi - Youngsters: 1st Lucas Devin Gentile

Wakesurf: Men,1st Mattia Giovanora, 2nd Eduard Engeli, 3rd Guido Toscanelli - Ladies: 1st Salome Lerner, 2nd Pamela Marsollek, 3rd Lalla Bariffi

Sie werden die "Gladiatoren" des King of Lake 2013 auf Facebook und Internet vorfinden. 

Europa-Meisterschaften U21 in Linköping (SWE) vom 9.-11. August 2013:

Kapitän: Lisa Franke

Team: Benjamin Stadlbaur

Europa-Meisterschaften U14/U17 in Nemours (F) vom 21.-25. August 2013

Kapitän: Claude Perez

Team U14:

Jean Barenghi, Alexis Cogne, Tancredi, Kirsi Wolfisberg, réserve : Emma Wolfisberg

Team U17:

Elia Borika, Tatiana Cogne, Pernelle Grobet, Alizée Paturel, réserve : Vincent Stadlbaur

Cable Wakeboard

EM Wakeboard und Wakeskate in Fagersta (Schweden), 28.-31. August 2013
Boys: Kevin Alinovi, Florent Meister
Junior ladies: Emilie Morier

Wakeskate Open ladies: Luisa Montalbetti (Rider und Kapitän)

Wakeboard Boot

EM Wakeboard und Wakeskate in Wieniawa (Polen), 14.-18. August 2013
Boys: Luca De Blasio, Sky Berninghaus
Juniors men: Martin Véluzat, Léo Skouvaklis
Open men: Matthias Koban, Sascha Gattiker
Master I men: Sam Lutz, Pascal Perrottet
Wakeskate open ladies: Luisa Montalbetti (Rider und Kapitän)

WM Wakeboard in Busan (Süd-Korea), 28. August bis 1. September 2013
Boys: Luca De Blasio, Sky Berninghaus
Juniors men: Martin Véluzat, Léo Skouvaklis
Open men: Sascha Gattiker, Jérôme Tan
Master I men: Sam Lutz, Phil Hodler (Rider und Kapitän) 

Der Come & Ride Tour 2013 geht weiter. Die vierte Etappe findet statt am Samstag, 27. Juli 2013 in Estavayer-le-Lac. Sie finden das Come & Ride Tour Video unter https://vimeo.com/67573247 und zusätzliche Informationen unter www.come-ride-tour.ch.

Die Schweizer-Meisterschaften Wasserski 2013 werden am 13. und 14. Juli am Eurolac stattfinden.

Es ist dies eine ausgezeichnete Gelegenheit für die Freunde des Wasserski, ihren Sport vom Ufer der wunderschönen Wasserski-Anlage Eurolac zu verfolgen. Wie im 2012 werden keine Minimas für die Teilnahme gefordert und der Family Cup basiert wiederum auf den kombinierten Resultaten von Eltern und Kindern, um die beste Schweizer-Wasserski-Familie zu erküren.

STARTING LIST UND MEHR INFO >>>

For all questions about the CABLEWAKE CRANS-MONTANA INTERNATIONAL OPEN (registration, cash-prize, categories, participants, location of the event, how to get there, timing, format of the competition, accommodation, etc. etc.) please contact the ORGANIZER:

Philip Lutolf, Wake Sport Center, Geneva

email philip@wake.ch

phone +41 78 754 01 54

or check the info-bulletin under www.wake.ch/en/cwio.

Der Family Cup 2013 findet am 13./14. Juli 2013 statt am Eurolac im Rahmen der Schweizer-Meisterschaften Wasserski. Alle Kinder, Eltern und Gross-Eltern, unabhängig ihres Niveaus, sind zum Mitmachen eingeladen, um zum Sieg ihrer Familie beizutragen und die Kinder können ebenfalls am Swiss Kids Cup teilnehmen. Es gibt keine Teilnahme-Minimas. Auch wenn Ihr nicht ganz in Form seid, ist dies keine gute Entschuldigung! Nehmt also zahlreich an diesem Familien-Treffen teil, um den Wasserski-Sport in der Schweiz zu unterstützen und um bei den Jüngsten die Lust zum Wettkampf zu wecken.

Die Gewinner des Family Cup 2012 war die Familie Paturel. Ihr könnt sie schlagen! Also, hopp, hopp auf die Skis, jetzt wo die Sonne auch da ist. Ihr könnt Euch anmelden unter: http://www.waterski.ch/index.php?page=92&obj=262.

Der Ski Nautique und Wakeboard Club Lac de Joux empfängt wiederum die Schweizer-Meisterschaften Wakeboard (Boot) am 3./4. August 2013. Die Meisterschaften beinhalten die Diszipline Wakeboard und Wakeskate. Seitens Wakeboard werden die Resultate der SM für das Gesamt-Klassement der Come & Rider Tour 2013 wie auch für die Ranking List Schweiz 2013 zählen und der Club-Meisterpokal wird dem besten Wakeboard-Club der Schweiz 2013 übertragen. Der Wettkampf findet wie im letzten Jahr in LE PONT statt.

Das Informations-Bulletin und die Anmeldung-Formular befinden sich unter        http://www.waterski.ch/index.php?page=53&obj=1075&dis=all. Meldet Euch bis spätestens am 30. Juli 2013 an und reserviert das Hotelzimmer früh genug, da am gleichen Wochenende diverse Anlässe am Lac de Joux stattfinden. 

Crans Montana Tourism fördert Cablewake und hat letztes Jahr eine 2-Mast-Cablewake-Anlage angeschafft. Diese Anlage wird jeweils im Sommer auf dem kleinen Lac Moubra installiert und bietet beste Wasser-Bedingungen. In Zusammenarbeit mit dem Wake Sport Center Genf laden sie nun am 20. Juli 2013 zum Crans-Montana International Open ein, das mit einem Cash Prize ausgeschreiben ist. 

Weitere Informationen und den Link für die Anmeldung findet Ihr auf  http://www.wake.ch/en/cwio. Die Teilnahme ist auf 50 Rider beschränkt.